简要注释:
◎译 名 [u]青蛇[/u]
◎片 名 Ching Se
◎年 代 1993
◎国 家 中国香港
◎类 别 剧情/奇幻
◎语 言 国语/粤语
◎字 幕 简体中文/繁体中文/英文/中英双显
◎IMDB评分 7.0/10 ( 714票 )
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0106559
◎制作公司 思远影业公司[香港]
电影工作室[香港]
◎发行公司 嘉乐影片发行有限公司[香港]
◎文件格式 X264.500+AAC
◎视频尺寸 640 x 272
◎文件大小 386.2 MiB
◎片 长 01:34:51.051
◎导 演 徐克Hark Tsui
◎编 剧 李碧华Lillian Lee....also novel
徐克Hark Tsui
◎主 演 张曼玉Maggie Cheung....小青Siu Ching Xiao Qing, Green Snake
王祖贤Joey Wong....白素贞Bak Sei Juen Bai Suzhen, White Snake
田丰Feng Tien....Spider
马精武Jingwu Ma
刘江Kong Lau....Blind monk
易天雄Yick Tin Hung
◎简 介
该片由徐克导演,徐克、李碧华编剧,张曼玉、吴兴国、赵文卓、王祖贤合演。故事取材自中国民间传说《白蛇传》,描写白蛇与[u]青蛇[/u]修练成*,巧遇书生许仙并产生恋情,却遭和尚法海施法破坏。本片与传统的讲述不同,有意从[u]青蛇[/u]角度,去探讨[u]青蛇[/u]、白蛇,法海及许仙之间的感情问题,对人间是否有情及情为何物提出质疑。基于这两点,全片拍得较有现代感受和新意。人物的塑造与传统角色不同,如赵文卓饰演的法海,不是以往戏剧中满脸杀气腾腾的中年僧人,而是年轻俊朗,活力十足的和尚,正处修行阶段,六根未尽。他难以抗拒[u]青蛇[/u]的诱惑,因而恼羞成怒,作法祸及苍生。本来,[u]青蛇[/u]应为本片的重点人物,但却不如法海的戏份丰富。至于全片营造的气氛,有一种超凡脱俗的神话色彩,可说是一部成*看的童话片。
◎幕 后
拍《[u]青蛇[/u]》是徐克多年的一个心愿。藉《白蛇传》这个家喻户晓的民间故事,徐克希望道出现代女性爱情的爱恨缠绵和有情有义。《白蛇传》是以白素贞为主角,但在李碧华的小说《[u]青蛇[/u]》中,[u]青蛇[/u]反客为主,由白素贞的丫环变成了不惜主动追求白素贞心仪男人许仙的另一种“小青”。到了徐克的电影中,[u]青蛇[/u]更变本加厉:除了主动追求许仙外,她还混合了善妒、活泼、调皮、不甘寂寞、打抱不平、反叛、独立等个性。最后,白素贞死了,小青杀了懦弱无能、出家避世的许仙后带着白素贞的儿子独自上路。徐克表示,故事概念与李碧华原著分别不大,只是加强了戏剧性,突出了白蛇与[u]青蛇[/u]在情义取舍上的矛盾冲突。他希望给《白蛇传》注入新元素,以表现现代女性对爱情、友情的看法。所以故事虽以南宋为背景,但情节以爱情发展下去,因而背景根本不重要。《[u]青蛇[/u]》这个老掉牙的故事被徐克用现代元素搅和了一番,却别有一种风情。如梦似幻的媚情妖女、不甘寂寞的“第三者”、情义双重的铮铮侠女,加上他的强项——眼花缭乱的特技,确实让人耳目一新。正如徐克自己所说:“电影导演如果有宗教般的狂热和小说家的想象力,电影就会产生一种魔力”。
◎穿帮镜头
·连贯性:[u]青蛇[/u]姐妹二人,在第一次治水的时候,看到法海也来了。这时的镜头是两人都把施法术的手放下了,等镜头再转过来拍她们的时候,小青的手却是还在做法的状态。
◎截 图