简要注释:
【译 名】魔戒1:魔戒现身/指环王:护戒使者/指环王:友谊之戒/魔戒1.指环同盟
【片 名】The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
【年 代】2001
【类 型】动作/奇幻/冒险
【语 言】英语/辛达林语
【字 幕】中文/英文
【尺 寸】[color=Red]1280×720[/color]
【文件格式】RMVB+AAC
【IMDB评分】8.7/10 (286,892 votes)
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0120737/
【片 长】210 Min
【导 演】彼得·杰克逊 Peter Jackson
【主 演】伊安·麦克莱恩 Ian McKellen
伊利亚·伍德 Elijah Wood
肖恩·宾 Sean Bean
凯特·布兰切特 Cate Blanchett
伊安·霍姆 Ian Holm
丽芙·泰勒 Liv Tyler
雨果·维文 Hugo Weaving
【剧 情】
本片是英国鬼才导演彼得杰克森结合最新电影特效的魔幻新作,根据托尔金畅销全球的经典小说「魔戒三部曲」改编,并以三部曲的方式拍摄,【首部曲─魔戒现身】描述史前世界中,一位名叫佛罗多巴金的年轻人,无意中得到了一只魔戒。
这只戒指拥有无穷的神秘力量,戒指原来是黑暗君王索伦所有的,却意外地到了佛罗多手里。佛罗多决定将戒指摧毁,以免索伦夺回去巩固自己的势力。索伦为了阻止佛罗多,于是派出了手下的怪兽加以追杀,一场正邪大战眼看着一触即发…
本片背景是在神秘的史前时代,由一场正邪战役所引发的长篇故事,这个拯救人类的危险任务落在年轻的哈比族人─佛罗多巴金身上,他从表哥巴伯那里得到了一指无邪的魔幻戒指。
佛罗多发现这只戒指的制造者是黑暗魔君索伦,而索伦正急着要把戒指找回去。因为这只戒指是代表伟大邪恶势力的魔戒,将使索伦统治下的人民得到解放,而他统治的这片土地就是俗称的中土世界(Middle Earth)。
匆忙之下,佛罗多结合了一些救援力量包括了术士、小精灵、侏儒及人类,一起协助他前往中土世界,将戒指丢入魔宫之洞的末日山脉中加以摧毁。
然而,这群义勇之士却遭到索伦手下怪兽群的攻击,这些恐怖邪恶的猎杀军队残忍地追杀佛罗多和他的朋友 。佛罗多等一群人还必须对抗戒指中的邪恶力量,这股力量会让人产生难以抵挡的欲望,考验着每一个接触戒指者的意志力。
幕后:
托尔金的「魔戒三部曲」是二十世纪最具想像力的小说,托尔金这一系列善恶交战的神秘故事已经在全球卖出超过五千万本,也将以三部曲的形式改编成电影。全片在纽西兰境内拍摄,导演是一向以视觉见长的彼得杰克森。
本片将是二十一世纪最重要的电影飨宴。本片的摄制是从1999年5月在纽西兰展开,并以三部曲形式拍摄,分别是【魔戒首部曲-魔戒现身】、【魔戒二部曲-双城奇谋】及【魔戒最终曲-所向无敌】。
这三部电影势必将满足这三部曲的书迷,同时也将吸引族群更广泛的影迷,不论在哪一个年龄层都能被这部电影影响。这也将是新线公司(New Line)成立以来,前所未有的大手笔制作,这部电影的所有预算超过三亿美元。
在过去四十五年来,电影科技已经足以赶上托尔金的想像力,让导演杰克森有能力和资源改编这本钜作、展开拍摄,在影片的拍摄及后制阶段,他所领导的顶尖视效小组将以完美的电脑特效将最好的成果呈现给观众。
导演彼得杰克森在筹拍【魔戒三部曲】时就做了一个重大决定,那就是中土世界的每一件道具都要从无到有重新打造,意思就是在片中的中土世界,没有一样东西是取用于真实世界的。
这个决定也造就了一项史无前例的创举─为了呈现出中土世界的壮观场景,以下是其中几个令人咋舌的数字:超过900多套手工打造的盔甲;超过2000多具橡胶制和无法伤人的道具武器;超过100多具手工打造的特殊造形武器;超过20000多个手工打造的日常生活用具;超过1600对尺寸各异的合成树脂假腿和假耳。
WETA的工作人员就像是军队一样,负责人理查泰勒就像是大将军,指挥着麾下的精兵努力作战,创造出许多伟大的创意成就。
理查泰勒表示:「我们几乎是狂热地投入工作,我们希望忠于托尔金的原着,我聘雇的工作人员都是小说的爱好者,他们禀持着忠于原着的信念,拥有无比的信心,将小说中的文字转变成影像,希望把【魔戒三部曲】中的每一个细节都钜细靡遗地呈现出来,我们的最高指导原则就是:一切都要很逼真。」,彼得杰克森说:「WETA制造的道具非常逼真,一把看起来很犀利的宝剑一拿起来却发现是橡皮做的。」
【魔戒首部曲-魔戒现身】的中心人物有九个种族:哈比族(Hobbits)、矮人(Dwarves)、人类(men)、精灵(Elves)、巫师(Wizards)、食人妖(Trolls)、树人(Ents)、半兽人(Orcs)、戒灵(Ringwariths)和强兽人(Uruk-Hais)。每一个种族都有不同的生活、习俗、 神话 、穿着甚至武术,每一个种族都在首部曲中完整地呈现出来,创造出一个超越现实,却又无比真实的奇幻世界。
在【魔戒首部曲】中,演员们有机会呈现这些不同的角色,述说他们必须踏上的历程。故事的主角是佛罗多巴金斯,这位性格害羞但是个性正直的哈比族人身负摧毁魔戒的重担,虽然他有魔戒远征队的帮助,但是他必须不断抵抗来自魔戒的蛊惑,导演选上十九岁的伊利亚伍德演出佛罗多这角色。
制片贝瑞奥斯朋说:「伊利亚拥有一种真挚的特性,使他成为这角色的不二人选,他能够带着这角色经历重大的转变,同时这也是首部曲的主题之一。」伍德则形容佛罗多是一个「充满好奇心的冒险家」,他说:「佛罗多的哈比族同伴都只跟同族人来往,但是他却不同,他想要远离家园,见识外面的花花世界。」
这也是他在【魔戒首部曲】中的经历,当佛罗多踏上这趟冒险之旅时,伍德突然发现哈比族其实跟人类很像,他说:「他突然间成为真实世界的一部分,我在拍戏的时候觉得这一切都很真实,我也相信佛罗多和其他人曾经存在过。当我第一次装上尖耳朵和毛绒绒的大脚,我就知道身为哈比族是什麽感觉,听起来有点怪,但是我觉得自己好像在演一个历史人物,而哈比族真的曾经存在过。」
佛罗多的同伴是一名年长的巫师甘道夫,他拥有强大的法力。甘道夫则是由知名的电影及舞台演员伊恩麦克连爵士饰演,他很高兴能够扮演这个魔力四射的角色。
他说:「我认为甘道夫是一个典型的巫师,托尔金参考了各种不同的童话故事,在他身上参入了梅林法师和莎翁创造的魔法师的影子,但是他也是一个独立的角色。当他们踏上冒险之旅时,他就做出很大的贡献,」他继续道:「他会展现出他的战士本色来。」这种战士本色正好和伊恩麦克连内在的高贵气质相符。制片贝瑞奥斯朋表示:「伊恩麦克连的天生气质让你不由自主的相信这名巫师的睿智和魔力。」
片中另一个神秘人物是亚拉冈,他是一个被称为「神行者」的人类游侠,这角色由维果墨天森饰演。墨天森非常投入他的角色,甚至有传说指出他穿着亚拉冈的泥泞不堪的戏服,一个人住在树林里呢!导演彼得杰克森说:「维果完全融入这个角色,他和亚拉冈简直是同一个人。」
制片奥斯朋也说:「维果很适合演一个一心想要继承先祖遗志的侠客,他非常地卖力,如果有一天他不小心被打落一颗牙齿,他是那种会要求把牙齿黏起来再继续拍的拼命三郎。他化身成为亚拉冈,为这角色注入无比的活力。」
魔戒远征队的另一个成员是波罗莫,他是唯一轻视魔戒具有毁天灭地力量的人物,这角色由西恩宾饰演,他形容这角色「为魔戒远征队带来了人性」,他说:「波罗莫是一个充满勇气和原则的人,但是他也有很多意见,一开始他觉得魔戒可以为他的族人解决很多问题,但是后来他却发现事情没那麽简单,尤其是当他受到魔戒力量的蛊惑以后。」
【魔戒首部曲】也介绍了两个重要的女性角色,一个由丽芙泰勒饰演的精灵公主亚玟,她爱上了亚拉冈;以及拥有强大魔力的精灵女王凯兰崔尔,由曾获金球奖影后及奥斯卡奖提名的凯特布兰琪饰演。
丽芙泰勒很喜欢精灵公主亚玟这角色,她说:「对我来说,亚玟为这个远古世界带来女性的温柔,她在战火中爱上亚拉冈,并且成为他勇往直前的动力。」凯特布兰琪也很喜欢她的角色拥有的强韧力量,她说:「我很喜欢演凯兰崔尔这角色,因为她是个圣洁的角色,她也是唯一能够真正考验佛罗多的人,我认为她传达了一个讯息,那就是人必须要为自己的所做所为负责任,最后我也要承认,我一直都很想要有一对尖耳朵。」
布兰琪对于片中的各种文化和种族感到赞叹不已,她说:「片中各个种族的文化和历史都很完整,我好像进入一个截然不同的宇宙,我从来没有类似的经验。」
此外,全体演员都接受密集的训练,学习这些虚构的古代文化的语言和艺术,贝瑞奥斯朋表示:「在【魔戒三部曲】中需要演员愿意去学习剑术、骑马、划独木舟、攀岩爬山等艰难技巧,同时把托尔金的魅力和魔力一起搬上银幕,他们真的完成了前所未有的艰钜工作」
两位语言专家安德鲁杰克及罗森卡提为片中的精灵发明了一种独特的说话腔调,一部分是根据塞尔特语,但绝大部分是完全独创的,演员必须站在镜子前面,一边发出怪声,一边做出各种鬼脸,这样才能重新学习怎麽使用他们的脸部肌肉,结果每个演员都各自找到最适合的说话腔调,杰克和卡提的目的是让这些演员学会一种新的语言,而不是看着剧本照本宣科。
除了语言上的训练,每个演员都必须保持最好的体能,并不只是因为他们在片中必须翻山越岭、激烈打斗,也是因为他们必须承受274天的冗长拍摄工作。
演员阵容:
伊利亚伍德(Elijah Wood)
伊利亚伍德被视为最有才华的新生代演员之一,他以【温馨赤子情】的精采表现受到瞩目,他的作品有【回到未来2】、【流氓警察】、【适者生存】、【今生有约】、【海阔天空】、【小鬼闯天关】、【危险小天使】、【浪子保镳】、【英雄保镳】、【飞宝】、【冰风暴】、【慧星撞地球】等片。
伊恩麦克连(Ian McKellen)
伊恩麦克连爵士是纵横电影和舞台四十年的老牌演员他曾经赢得四十多座主要的演技奖项,他最近演出超级卖座的【X战警】,他的作品还有【众神与野兽】并因此片入围奥斯卡奖最佳男主角奖、在【李察三世】中身兼演员、编剧和执行制片、以及【六度分离】、【丑闻女神】等片。
凯特布兰琪 (Cate Blanchett)
凯特布兰琪毕业于澳洲的国立戏剧学院,她曾演出多出舞台剧:「暴风雨」、「哈姆雷特」、「海鸥」等,并获得无数奖项。她在一部反浪漫喜剧【Thank God He Met Lizzie】中的演出,还让她获得澳洲电影协会和雪梨影评人颁发的最佳女配角奖。
她的电影作品则有【火线浮生录】、和雷夫费恩斯一起合演的【奥斯卡与露辛达】、【伊莉莎白】、【空中塞车】、【情人搭错线】、【天才雷普利】、【灵异大逆转】等片,她曾以【伊莉莎白】一片获得奥斯卡奖提名,并赢得一座金球奖,以及包括芝加哥影评人协会、伦敦影评人协会等奖项。
凯特布兰琪接下来的电影还有【天堂】Heaven(直译)、和比利鲍勃松顿及布鲁斯威利合演的【终极土匪】,这是由大导演巴瑞李文森执导的新片;由吉莉安阿姆斯壮导演的【Charlotte Gray】;和凯文史贝西合演的【The Shipping News】。
丽芙泰勒 (Liv Tyler)
母亲为70年代着名的模特儿,父亲是摇滚乐团「史密斯飞船」的灵魂人物史蒂芬泰勒,丽芙泰勒于94年与年龄相仿的艾莉西亚席维史东一起在「史密斯飞船」的MTV中亮相,双双受到注意,同年也以【沉默的陷阱】进入电影圈。
其后主演的【爱你的心】一片曾于1995年在日舞影展中大受欢迎,她的作品还有1996年大导演贝多鲁奇的【偷香】、【酷哥炫妹也疯狂】、【爱的秘密】、【世界末日】以及李察基尔主演的【浪漫医生】等片。
西恩宾 (Sean Bean)
西恩宾的作品有【冷血悍将】、【浮生一世情】、【黄金眼】、【黑神驹】、【爱国者游戏】,以及最近在台上映与麦克道格拉斯合演的【沉默生机】等片。接下来他将参与演出的电影是科幻惊悚片【Equilibrium】,他最近正在拍摄的电影【Tom and Thomas】。他也曾参与许多BBC电视台的电视电影的演出,也在皇家莎士比亚剧院演出「罗密欧与茱丽叶」与「仲夏夜之梦」等。
克里斯多夫李(Christopher Lee)
克里斯多夫李在1947年开始就进入演艺圈,是英国知名的老牌演员,他曾经拍过各国的电影不计其数,包括英国、苏俄、义大利、法国、德国和西班牙,他曾演出超过250部电影和电视,他的作品有【双城记】、【吸血鬼】、【金枪手】、【豪情三剑客】、【1941】、【